Yesung’s Twitter Update (Yesung’s Journey in Osaka Japan)

Leave a comment

Cerita ini bermula dari tweet pertama Yesungie tgl 8 Jan 2012 di dalam subway…

“@shfly3424: http://twitpic.com/84rudbtwitpic.com/84rufz 大阪、お元気ですか! 오사카에서 지하철을타고 자유의행복을 ~~^^”

“Trans: Osaka, apa kabar kalian? di dalam subway di Osaka. Senangnya berada dalam kebebasan ~~^^”

^^ – – – – – – – –  ^^

Perjalanan lengkapnya dishare ma yesungie di tanggal 11 Januari 2012… Ini nih…>>

“@shfly3424: http://twitpic.com/85id6t 오사카구석구석을탐방중 ~~ 나어디게~~”

“Trans: Menjelajahi setiap inci kota Osaka ~ ~ Ayo dimana saya ~ ~”

^^ – – – – – – – – – – – – – – ^^

Ga puas ampe segitu aja, mereka bertiga juga nyempetin jalan2 di pusat kota Osaka loh…o_O

“@shfly3424 : http://twitpic.com/85j7sw twitpic.com/85j7x7 오사카에서 종진이랑 ~~^^ photo by Leo”

“Trans: Di Osaka bersama JongJin ~~^^ Photo oleh Leo”

(Ket: Leo adalah sepupu Yesungie yang kebetulan ikut ke Osaka bareng Kim Jong Jin)

^^ – – – – – – – – – – – – – – ^^

Puas keliling Jepang, tiga bersaudara ini ngRasa laper kali ya, mereka langsung ngehabisin semangkok Makanan Khas Jepang ^^

“@shfly3424: http://twitpic.com/85n9va twitpic.com/85n9zg twitpic.com/85na4l 행복했던 오사카에서의 방황(?) 종진&상배와 좋은추억 도장콱! 남기구간다 ^^ 우리ELF 은근많던데? ㅎ”

^^ – – – – – – – – – – – – – – ^^

Berhubung udah cape… cerita jalan-jalannya berakhir di Tokyo Tower…

“@shfly3424: http://twitpic.com/85naiu twitpic.com/85nao6 이상 오사카점령기 ^^ 낼골든디스크시상식에서보자 ELF !!!”

“Trans: Sampai disini dulu ya cerita ttg jalan2 di Osaka nya. sampai jumpa besok di Golden Disk Award ELF!!! ^^ “

^^ – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –  ^^

English Trans by : FlittoBeta and xavier_xx007x (acc twitter)

Indonesia Trans by : CloudsINA

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s