120703 Super Junior 6th Album Press Conference (Yesung Message to Japanese ELF)

Leave a comment

Pada saat press conference, yesung nyempetin berpesan buat Japanese ELF…. Ini nih pesennya:

English

Yesung: “We finished performing SS4 at Tokyo successfully last time. Although I still keep being impressed by that  concert, We are going to meet fans in Japan at SM Town on August again.I think we can show you new songs there, and… We are getting ready for the fan club event too… So Please look forward to it.”

Bahasa

Yesung: “Kita tlah menyelesaikan show di SS4 Tokyo dengan sukses sebelumnya.  Meski saya masih merasa kagum dengan konser tersebut, kami akan kembali menemui fans di jepang pada SMTown concert bulan Agustus nanti. Saya yakin kita akan menampilkan lagu baru di sana dan… kita sudah siap untuk mengadakan fan club event juga di sana… So tunggu saja ya…”

================================

Photo by Tv Daily
Trans to English by Mizza
 Bahasa by ana
Shared by ana (for CloudsINA and https://indonesianclouds.wordpress.com)
TAKE IT OUT WITH FULL AND PROPER CREDIT

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s