[Fanaccount] 121120 KRY Winter Concert in Japan – Day 2

Leave a comment

https://i1.wp.com/i1059.photobucket.com/albums/t438/asiaboppernet1/SJ%201/kry6.jpg

[English]

They introduced their parents attendance.Yesung asked “Even new cafe has been open, did they close the cafe today to come here?

Yesung asked “Do u love me?” in Japanese(僕の事がスキ?)Since ELF screamed, Yesung so got excited! Jumped and turned !!

During encore, wook back-hugged Yesung, Yesung stretched his arms. So it looked like a titanic.

Beginning of Bitter Sweet “I can’t love u, I even cant hate u”, YS sang to Kyu with put his hand on Kyu shoulder n stared lol

It made me feel like thinking of another stores kkk it’s also KyuSung moment to me kkk

YS forced kyu to introduce the next song in Japanese. Yeye’s excuse was “Since Kyu is cute as our mangnae.

When they were leaving for backstage after Xmas song,YS kept staying, then Kyu grasped Yesung’s side waist, n pushed into door.

KH:I’m worried weather ppl in the 3rd floor still could watch us. YS:but I can see their face, actually I can tell only u, Kyu..

I could find my ideal type of woman there. KH:where? I see, I see. YS:i also can read name..”Miyamoto musashi”..?

KH:…that’s the typical name of man in Japan ! YS: really? I see, so that person which is my type is man….

During song, Yesung really closed to camera and showed cute pose to the camera. It’s something like “Doremi”

YS:KRY album was planed, but it was suspended many times. I was almost gave up expecting our album, but finally!!! It will be!

The last 1 song is left, RW said “shall we do at the first again?” KH sang sorry sorry answer….

YS: it gonna be free?! KH:we cant re-start it due to YS’s voice condition. YS was just looking down at the floor. kk

YS walked the edge to edge of stage and wave hands, pointed his bannar, bowed so many times T T

[Bahasa]

Mereka memberitahukan ttg kehadiran orang tua mereka. Yesung bertanya “Padahal cafe baru buka, apa mereka menutup cafenya demi tuk hadir di sini?”

Yesung bertanya “apa kalian menyukaiku?” in Japanese(僕の事がスキ?)Karena teriakan ELF, Yesung jadi kegirangan! lompat-lompat trus berbalik !!

Selama encore, wook meluk bagian belakang Yesung, Yesung melebarkan lengannya. So jadi terlihat seperti di film titanic.

Di awal lagu Bitter Sweet “I can’t love u, I even cant hate u”, YS nyanyi buat Kyu sambil meletakan tangannya di pundak kyu kemudian menatapnya lol

Ini membuatku berfikiran yang aneh2 kkk yang pasti bagi saya (moment di atas) hal itu bagian dari KyuSung moment kkk

YS meminta kyu untuk menjelaskan lagu yang selanjutnya dalam bahasa jepange. Yeye mengizinkannya karena kyu adalah magnae yang cute.

Ketika mereka kembali k backstage setelah nyanyi lagu xmas ,YS malah diem, lalu kyu megang pinggang ys dan ngedorong ys ke pintu

KH: Saya khawatir orang2 di lantai tiga apakah masih bisa menyaksikan qt. YS: tapi saya masih bisa melihat mereka,padahal saya mau aja ngasih tau kamu, Kyu..

YS: Saya ga nemu tipe wanita ideal di sana… KH: Dmn? oh ya saya liat. YS: saya juga bis asebutin namanya “Miyamoto musashi”..?

KH:…bukannya ntu nama laki2 dalam bahasa Japan ! YS: beneran? Oh, berarti tipe saya laki-laki dunk…. =,=”

Selama menyanyi, Yesung deket bgt ke kamera dan nunjukin pose unyu di depan kamera. kalo ga salah seperti “Doremi”

YS: KRY album dah direncanakan, tapi beberapa kali selalu ditunda. Saya sempat menyerah tuk ngarepin album lagi, tapi akhirnya!!! ini akan segera terlaksana!

Tinggal satu lagu lagi, RW bilang “haruskah kita ulang dari awal?” KH nyanyi sorry sorry answer…. *ini adalah lagu pembuka*

YS: udah selesai kan?! KH: kayanya qt gbs ulang lagi soalnya melihat kondisi suara yesung. Yesung terlihat cape di atas lantai (stage). kk

*ending concert*
YS berjalan dari ujung ke ujung stage sambil melambaikan tangan, menunjuk bannernya dan memberi hormat beberapa kali  T T

************************************

by @wwmisa
trans by ana
posted by ana for CloudsINA

TAKE IT OUT WITH FULL OF RESPONSIBILITY
AND GIVE YOUR COMMENT

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s