[Fanaccount] 121219 Yesung at Mouse Rabbit

Leave a comment

English:
“A fan asked yeye did he vote today? yeye said he voted. the fan asked who did he vote? yeye said guess it kkk. the fan asked again, what’s good today? yeye said nothing. but he looks so happy today!!”

Bahasa:
“Seorang fans bertanya pada Yeye apakah dia sudah vote? yeye bilang udah. Fans bertanya kembali siapa yg dia vote? Yeye bilang ‘ayo tebak’ k k k.
fans bertanya lagi, apa hari ini baik? yeye bilang ga juga, tp dia terlihat seneng bgtz hari ni!!”

cr: 非非几
english by @ddangkomalogy
bahasa by ana @CloudsINA

========================================

English:
“Anw I tried to tell yesung his hair looks like anime character lol. But he doesn’t know what anime is O.O so I tried to say Japanese comic (일본의 만화) but he didn’t get it haha.. everytime I see yesung it’s Korean flail.. like that time he gave my sis wrong change haha..”

Bahasa:
“Ngomong2 i coba mengatakan kpd yesung bahwa rambutnya terlihat sprt karakter anime. Tapi dia gtw apa itu anime O.O trus saya coba blng (mirip) komik jepang (일본의 만화) tapi dia tetep ga ngerti haha.. setiap saya liat yesung seperti melihat Korean flail.. seperti seblumnya dia salah memberikan uang kembalian kpd adik saya haha..”

credit by @crappycrab39
bahasa by ana @CloudsINA

========================================

English:
The fuck, I got scared to death by Kim Jongwoon! I saw that there was space at the smoking area so I rushed up dumbly. I dragged a chair excitedly, ready to sit down and even said that I can play a game later when I realized that there was 2 guys staring at me from the next table. I thought it was people who were smoking at first but in the end…..Kim Jongwoon and Kim Jongjin were turning their heads and was staring at me T^T I was scared to death so I immediately took my things and ran. [Here’s a confirmation shot, hes the one in white – http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/4c5459e4jw1dzz9a6j77jj.jpg

Bahasa:
~~~ aku ketakutan setengah mati oleh Kim Jongwoon! Saya lihat ada tempat yang kosong di dekat area merokok. Aku menggeser kursi penuh semangat, siap untuk duduk dan bahkan saya berencana tuk memainkan game kemudian ketika saya menyadari bahwa ada 2 orang menatapku dari meja sebelah. Saya pikir itu orang-orang yang sedang merokok pada awalnya tetapi pada akhirnya ….. Kim Jongwoon dan Kim Jongjin memutarkan kepala mereka dan menatapku T ^ T . Saya kaget (takut) setengah mati jadi aku segera mengambil barang2 saya dan berlari.

http://ww4.sinaimg.cn/bmiddle/4c5459e4jw1dzz9a6j77jj.jpg

*liat yg berwarna putih di atas*

credit by 球球 亲 _ 三国 杀 痴迷 中
english by @Teukables
bahasa by ana @CloudsINA

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TAKE IT OUT WITH RESPONSIBILITY
DONT FORGET TO PUT UR COMMENTS PLEASE!!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s